CTLGFVER
%$VER: picticon.catalog 1.2 (24.7.94)
	fran
!Erreur: Erreur g
rale survenue
!Erreur: Impossible ouvrir fichier
Erreur: Fichier non trouv
Erreur: Probl
mes avec l'ic
!Erreur: Impossible d'
crire ic
#Erreur: Prob. ouvert. presse-papier
!Erreur: Probl
mes types de donn
!Erreur: Type de donn
e pas image
"Erreur: Probl
mes cr
ation gadgets
6Erreur : Impossible d'ouvrir une biblioth
que requise.
5Erreur : Une erreur FATALE et ind
finie est survenue.
=Erreur Fatale : Impossible de verrouiller un 
cran publique.
EErreur Fatale : Pas assez de m
moire CHIP
pour un tampon n
cessaire.
6Erreur Fatale : Impossible d'obtenir un verrou visuel.
.Erreur Fatale : Impossible de cr
er les menus.
-Erreur Fatale : Impossible d'ouvrir un port.
1Erreur Fatale : Impossible d'ouvrir une fen
+Erreur: Impossible d'allouer de la m
moire.
Etat de PictIcon
Image "%s"
%ld de %ld
Chargement...
Mise 
chelle...
Remappage...
Sauvegarde de l'ic
%s(%ld%% done.)
	PictIcon
Copyright 
1993,94
 par Chad Randall
Ce logiciel est librement redistribuable.
Catalogue fran
ais : Lionel Vintenat (vintenat@irit.fr)
Voulez-vous vraiment sortir ?
Quitter|Annuler